le 19 avril 2000 était dévoilé à l'hêtel de villede Magog un lampadaire restauré. Voici le textMemphré:Page d'accueil que l'on peut y lire:

« En 1893, 24 lampes de marque Dietz furent achetées par le conseil de ville de Magog pour éclairer les rues commerciales de la municipalité. Chaque lampe avait une capacité d'intensité lumineuse de 16 bougies. Édouard H. Guilbert était maire à cette époque. Grâce à la famille Drew-Belknap, cette lampe a été conservée et donnée à la Société d'histoire du lac Memphrémagog (Jacques Boisvert président) avec la collaboration de M. Merrick Belknap, de Stanstead.

gauche à droite - left to right

Jacques Boisvert, Merick Belknap, Mayor Poulin de/of Magog

On April 19, 2000- Magog City Hall, unveiling of a lamp post see below the inscription

"In 1893, 24 Dietz-made lamps were purchased by the Magog council to literally light the town's commercial streets. Each lamp had a lumination intensity of 16 candles. Édouard H. Guilbert was mayor at the time. Thanks to the Drew-Belknap family, an original of the lamp has been preserved and subsequently given to the Lake Memphremagog Historical Society (Jacques Boisvert, President. We would like to thank Mr. Merrick Belknap of Stanstead for this thoughtful gesture."